Вернуться   Форумы SDlive > WoW Academ > Игровой мир
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра

Проблема с англоязычной локализацией
Старый 21.07.2009, 14:17   #1
BOT ProX
I CAN BE A SPAM BOT
 
Регистрация: 23.11.2007
Адрес: общага НГУ
Сообщения: 117
ProX стоит на грани уважения и позора...
Вес репутации: 35
Отправить сообщение для  ProX с помощью ICQ
По умолчанию Проблема с англоязычной локализацией

Возникла проблема с английской локализацией клиента. Я скачал клиент(русскую версию), после чего решил перевести её на английский.Для этого пришлось отдельно скачать папку "enGB" и вставить её в "Data". Затем заменил в файле "Config.wtf" в соответствующей строке с параметр ruRU на enGB. до этого все русскоязычные надписи в игре отображались(включая ники персонажей). После этого действия все русскоязычные надписи(включая русскоязычные ники персонажей, записи в Guild messege of the day и др.) перестали отображаться везде, кроме чата. Точнее везде русский текст заменяется n-ым количеством знаков "?". В чате же все ники и сообщения отображаюся нормально. Вопрос на засыпку: в чём проблема и как её исправить?
__________________
ProX вне форума   Ответить с цитированием

Старый 21.07.2009, 14:35   #2
Neruat
Ветеран
 
Аватар для Neruat
 
Регистрация: 11.03.2007
Адрес: дом с трубой
Сообщения: 664
Neruat , несомненно, знает многое, чему стоит поучиться...Neruat , несомненно, знает многое, чему стоит поучиться...
Вес репутации: 38
По умолчанию

а что тебе нужно? чтобы все было на английском? Если это- то можно просто поменять в настройакх внутри игры
__________________
privet rebuata!
Neruat вне форума   Ответить с цитированием

Старый 23.07.2009, 06:38   #3
BOT ProX
I CAN BE A SPAM BOT
 
Регистрация: 23.11.2007
Адрес: общага НГУ
Сообщения: 117
ProX стоит на грани уважения и позора...
Вес репутации: 35
Отправить сообщение для  ProX с помощью ICQ
По умолчанию

нет, не это. у меня и так уже всё на английском. мне нужно, чтобы нормально отображались все русскоязычные ники и надписи в игре( а не в виде вопросительных знаков).
__________________
ProX вне форума   Ответить с цитированием

Старый 23.07.2009, 08:59   #4
BOT Simplenew
I CAN BE A SPAM BOT
 
Регистрация: 02.12.2007
Сообщения: 166
Simplenew стоит на грани уважения и позора...
Вес репутации: 35
По умолчанию

Папку Fonts (вроде) утяни у кого нить и вставь прям в основную папку у вова
Simplenew вне форума   Ответить с цитированием

Старый 23.07.2009, 09:23   #5
Fenix
Guardian of Cenarius
 
Аватар для Fenix
 
Регистрация: 25.09.2007
Адрес: Бердск
Сообщения: 2,195
Fenix - блестящий ораторFenix - блестящий ораторFenix - блестящий оратор
Вес репутации: 41
Отправить сообщение для  Fenix с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ProX Посмотреть сообщение
нет, не это. у меня и так уже всё на английском. мне нужно, чтобы нормально отображались все русскоязычные ники и надписи в игре( а не в виде вопросительных знаков).
в 50% аддонов ники у тебя все ранво будут знаками вопросов отмечены, если ты не настроишь их ручками каждый. а так попробуй сенсти папку втф, и в ручную (через ланчер) перейти на английскую версию, мб поможет.
__________________
Fenix вне форума   Ответить с цитированием

Старый 24.07.2009, 05:39   #6
BOT ProX
I CAN BE A SPAM BOT
 
Регистрация: 23.11.2007
Адрес: общага НГУ
Сообщения: 117
ProX стоит на грани уважения и позора...
Вес репутации: 35
Отправить сообщение для  ProX с помощью ICQ
По умолчанию

ладно, попробую. может что из этого и выйдет... в любом случае всем спасибо.
__________________
ProX вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +1, время: 15:11.

| Home | Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск | Новые сообщения | Мобильный контент |